vodolei_13 (vodolei_13) wrote,
vodolei_13
vodolei_13

Category:

Historia de un Amor (История одной любви)

В День всех влюблённых -  "История одной любви".
"Historia de un Amor"
- эта песня была написана в 1955 году панамским музыкантом для своего брата, потерявшего жену. Автор хотел выразить тоску любящего сердца - ведь смерть может унести тело любимого, но не саму любовь. И похоже, что ему удалось - это печальное болеро стало мировым хитом, преодолевшим  языки и границы. 

«Historia de un amor» исполнялась на многих языках, как в вокальной так и в инструментальной версиях, была спета и сыграна (в инструментальной версии) множеством известных музыкантов, таких как Хулио Иглесиас, Далида, Ана Габриэль, Луис Мигель, Эйди Горме с трио Los Panchos и многие другие.

Eydie Gorme Y Los Panchos


http://youtu.be/zsNnF4z4jJg

Существуют английский, французский, китайский, японский, финский, арабский и др. варианты данной песни. Вот два совсем необычных исполнения.

Chris Lee Li yuchun  - на китайском


http://www.youtube.com/watch?v=GcEIQ38OIwA&feature=share&list=PL36B7A689C57BACF8


Lili Boniche - Ana Fil Houb - на арабском
Лили Boniche (1921 -  2008)


http://youtu.be/-Yr5cT93gCY


Русский вариант под названием «Первая встреча» исполняла Клавдия Шульженко.
Клавдия Шульженко Первая встреча (К.Альмаран - Ю.Цейтлин)


http://youtu.be/0vygKjqMAhQ


Автор  - Карлос Элета Альмаран (Carlos Eleta Almarán)  - панамский музыкант, композитор, поэт и успешный предприниматель - родился в Панаме в 1918г. После школы учился в Саламанке (Испания), где получил степень бакалавра. Затем в США получил экономическое образование, что в дальнейшем позволило ему очень успешно вести семейный бизнес. Всё музыкальное творчество Альмарана тесно связано с его другом детства, почти братом, Arturo "Chino" Hassan, одним из лучших панамских композиторов того времени. Однажды «Chino» («Китаец» - прозвище Хасана) в шутку сказал Альмарану, что тот никогда не сможет писать музыку, потому что для этого ему не хватает чувствительности. Эти слова так задели молодого Альмарана, что он решил во что бы то ни стало доказать обратное. Так появилось его первое болеро «Ностальгия», а затем ещё и ещё...

Национальный Союз Артистов Панамы (UNAP) наградил Карлоса Альмарана Золотым лавровым венком за создание бессмертного шедевра «Historia de un amor».

Песня также использовалась как основная тема саундтрека одноимённого мексиканского сериала 1956 года.
Полную антологию этой песни можно посмотреть по ссылке  http://shanson-e.tk/forum/showthread.php?t=155807

Под катом - одни из самых интересных исполнительских вариантов - вокальные, инструментальные, танцевальные вариации, классическое исполнение и современные аранжировки. На разных языках, в разное время, в разных стилях... Каждый рассказывает свою историю любви...




Los Panchos 1955


http://youtu.be/hhe9wXtfeAI


Luis Miguel


http://youtu.be/ZYmPt9wtHFM


Cesaria Evora


http://youtu.be/iCG3gfuUh0M


Julio Iglesias


http://youtu.be/Ieolne1iXzg


French Latino

http://youtu.be/s9PcpkMqtp8


STRING INSPIRATIONS QUINTET
VIOLINS:Serkan Gürkan,Sergei Bolotny, Alexej Barer
CELLO: Peter Gospodinov
BASS: Felipe Medina


http://youtu.be/LXrCnX0oP_k


Йорданка Христова


http://youtu.be/T_pMYRK9eec



Chico & The Gipsies


http://youtu.be/DdMsJep-KWk


Manuel Malou - Historia De Un Amor par Diego et Esteban


http://youtu.be/A_8V2A029mg


Raíssa Amaral


http://youtu.be/62maQChoj_w


ANGGUN et Roberto ALAGNA


http://youtu.be/oByXjDKp8Xk


Dalida



http://youtu.be/I8XLAF7HgB8


Pedro Infante


http://youtu.be/ixAhKmL4K6A


ZAZ


http://youtu.be/0GMcL2nkp4E




http://youtu.be/zjWeEDGyNU4


Танцуют птицы


http://youtu.be/QOLwt1-ZiMo


Minako Honda


http://youtu.be/z86lJuhTZMc


Yamada MusicLand


http://youtu.be/nyvy4waBkpE




http://youtu.be/Xc9PPcgKf94


DJ Smotrov a k a Dj Master История Любви BALALAYKA mix)


http://youtu.be/3oXERJ-YGAk


Ку́оппамяки, Ю́кка 
Jukka Kuoppamäki (род. 1 сентября 1942 в Хельсинки) — финский композитор.


http://youtu.be/A1SzY4_y5BA


Любви всем!
Tags: ВлюблённоВалентинское, латино, любовь, музыка
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments